VotonaPRÉSIDENTIELLE 2027
Observatoire

Accueil › Guide de la présidentielle

Le glossaire de la présidentielle : les mots de la campagne

Abstention, parrainage, cohabitation, marge d'erreur... Les mots de la campagne sont nombreux et pas toujours clairs. Ce glossaire les définit simplement, sans prendre parti.

S'informer · Mis à jour le 5 novembre 2026

Le vote et les résultats

Abstention
Fait, pour un électeur inscrit, de ne pas voter. Le taux d'abstention rapporte les inscrits qui n'ont pas voté au total des inscrits.
Ballottage
Situation où aucun candidat n'obtient la majorité absolue au premier tour : un second tour est alors nécessaire.
Bulletin blanc
Bulletin sans nom de candidat, ou enveloppe vide. Il est compté à part dans les résultats, mais pas dans les suffrages exprimés.
Bulletin nul
Bulletin irrégulier (déchiré, comportant une mention, plusieurs noms...). Comme les blancs, il n'entre pas dans les suffrages exprimés.
Bureau de vote
Lieu où l'électeur vote le jour du scrutin. Il dépend de l'adresse de son inscription sur les listes électorales.
Inscrits et votants
Les inscrits sont les électeurs figurant sur les listes électorales ; les votants sont ceux qui se sont rendus aux urnes.
Liste électorale
Liste des électeurs d'une commune (ou d'un consulat), dont l'inscription est nécessaire pour voter.
Majorité absolue
Plus de la moitié des suffrages exprimés. Elle permet d'être élu président dès le premier tour.
Majorité relative
Plus grand nombre de voix, sans nécessairement dépasser la moitié des suffrages exprimés.
Procuration
Autorisation donnée à un autre électeur de voter à sa place. Voir voter à la présidentielle.
Report de voix
Part des électeurs d'un candidat éliminé au premier tour qui votent pour tel ou tel candidat au second. Il ne peut qu'être estimé.
Retrait (ou désistement)
Décision d'un candidat de ne pas se maintenir au second tour. Les deux candidats qualifiés confirment par écrit leur maintien.
Suffrages exprimés
Votants moins les bulletins blancs et nuls : c'est la base de calcul des pourcentages. Voir le mode de scrutin.
Taux de participation
Part des inscrits qui ont voté. C'est le complément du taux d'abstention.

Les candidats et la campagne

Campagne officielle
Période qui précède le scrutin pendant laquelle des panneaux d'affichage sont réservés aux candidats et où s'applique la campagne audiovisuelle officielle.
Candidat déclaré ou pressenti
Personne qui a annoncé, ou laissé entendre, qu'elle se présenterait, sans figurer encore sur la liste officielle du Conseil constitutionnel.
Compte de campagne
Document qui retrace les recettes et les dépenses d'un candidat, certifié par un expert-comptable et contrôlé par la CNCCFP. Voir le financement.
CNCCFP
Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques : elle contrôle les comptes de campagne et fixe le remboursement de l'État.
Conseil constitutionnel
Institution qui veille à la régularité de l'élection présidentielle, arrête la liste des candidats et proclame les résultats.
Décret de convocation
Acte du Gouvernement qui ouvre officiellement le scrutin et fixe les étapes du calendrier.
Mandataire financier
Personne ou association chargée de recueillir les recettes et de régler les dépenses d'une campagne, avec un compte bancaire unique.
Parrainage
Présentation d'un candidat par un élu habilité. Il en faut 500 pour être candidat. Voir les parrainages.
Plafond de dépenses
Montant maximal que le candidat peut dépenser pour sa campagne : 16,9 millions d'euros au premier tour et 22,5 millions au second pour 2027.
Primaire
Procédure interne d'un parti ou d'une coalition pour désigner son candidat. Elle n'est pas prévue par la loi sur l'élection présidentielle.
Remboursement forfaitaire
Somme versée par l'État à un candidat après approbation de son compte de campagne, dont le montant dépend notamment des suffrages obtenus.

Les institutions

Article 49, alinéa 3
Disposition qui permet au Premier ministre d'engager la responsabilité du Gouvernement sur un texte : le texte est considéré comme adopté, sauf si une motion de censure est votée.
Cohabitation
Situation où le président de la République et la majorité de l'Assemblée nationale ne sont pas du même camp. Voir les pouvoirs du président.
Congrès
Réunion de l'Assemblée nationale et du Sénat à Versailles, notamment pour réviser la Constitution ou entendre le président.
Contreseing
Signature du Premier ministre (et des ministres concernés) qui accompagne la plupart des actes du président de la République.
Dissolution
Décision du président de mettre fin au mandat des députés avant son terme, après consultation du Premier ministre et des présidents des assemblées.
Haute Cour
Parlement constitué en cour de justice politique pour décider de la destitution du président en cas de manquement grave à ses devoirs.
Motion de censure
Vote de l'Assemblée nationale pouvant renverser le Gouvernement.
Premier ministre
Chef du Gouvernement, nommé par le président de la République. Il dirige l'action du Gouvernement.
Quinquennat
Mandat de cinq ans du président de la République, en vigueur depuis 2002. Auparavant, le mandat durait sept ans (septennat).
Référendum
Vote des citoyens sur un texte ou une question. Le président peut y recourir dans les cas prévus par l'article 11 de la Constitution.
Vacance de la présidence
Situation où le président ne peut plus exercer ses fonctions (démission, décès, empêchement définitif) : une nouvelle élection est organisée dans un délai fixé par la Constitution.

Les sondages et l'information

Commission des sondages
Autorité qui contrôle les sondages électoraux publiés en France et rend publiques leurs notices méthodologiques.
Échantillon
Groupe de personnes interrogées, censé représenter la population concernée.
Fact-checking (vérification des faits)
Travail journalistique qui contrôle l'exactitude d'une déclaration à partir de sources et en publie le résultat. Voir comment vérifier une information.
Intentions de vote
Réponses à la question « pour qui voteriez-vous si le scrutin avait lieu maintenant ? ». Elles décrivent une opinion à une date donnée, pas un résultat.
Marge d'erreur
Incertitude propre au fait d'interroger un échantillon plutôt que toute la population. Voir lire un sondage.
Redressement
Ajustement des réponses brutes d'un sondage par l'institut, par exemple selon le vote déclaré lors d'élections passées.
Source primaire
Document d'origine d'une information : texte de loi, statistique officielle, vote, vidéo complète d'un discours.
Verdict
Appréciation d'une rédaction sur une déclaration vérifiée (« vrai », « trompeur », « faux »...). Chaque rédaction a sa propre échelle.

Sources

À lire aussi

Faire le testTout le guide